onsdag 4 september 2013

He in he i Svenska Akademins ordlista

Tryck på länken och lyssna!!!

 
Det började med ett två år gammalt blogginlägg som Samuel Stenberg hade skrivit. Han skrev om ordet "he" och det spreds till sociala medier.

Varför blogginlägget har börjat florera på sociala medier igen efter två år är det ingen som kan svara på. Samuel Stenberg tror att det kan ha börjat med att någon googlat på ordet he och då hittat bloggen.
– Det är det som är det fina med sociala medier. Är det tillräckligt många som delar det vidare på Facebook så börjar det, säger han.
Ordet he är ett dialektalt verb som används i Norrland och uttalas också hä i vissa delar av landet. Ordet är den svenska motsvarigheten till det engelska ordet put. Kan användas bland annat som ställa, lägga och sätta.
– Ordet används när det är ospecificerat hur man ska flytta det här objektet till en annan plats. Det spelar inte så stor roll om man har satt den här saken, eller om man har hängt upp den, lagt den eller vad man nu gjort, säger Samuel Stenberg.
Att ordet ska bli rikssvenskt är det inga tveksamheter om enligt Samuel Stenberg.
– Det finns ju i andra språk också. Jag såg i någon av kommentarerna på bloggen som påpekar att till och med norskan har en motsvarighet till det här. Vi kan ju inte vara sämre än norrmännen, säger han.
– Vi måste ju givetvis ha ett eget ord för det här. Det ersätter ju inte de andra orden.  Det är bara att he bort eller he upp eller he fram. Det är ett ord som liksom fyller en plats i svenskan där vi saknar ord, så jag tycker det är jättebra, säger Samuel Stenberg.
Finns det inget negativt med ordet he?
– Jag tycker inte det. Möjligtvis är böjningen någonting vi måste kolla upp.
Läs Samuels blogginlägg här

Visst ska ordet he hes in i svenska akademiska ordlistan?  :)

 See You

23 kommentarer:

Melody and M.E sa...

Hm... jag kan nog avstå från det ordet och håller inte med.
Kram
M.E

m sa...

He in lix också - tukker jaou

Kram :)

Marina sa...

Det behöver jag nog he mig ner och fundera lite på...;)

znogge sa...

Nja... Där håller jag inte med alls. Det behöver inte hes in tycker jag. Eller hur det nu ska böjas...

Kram

Ama de casa sa...

Hehe... Klart att he ska med! Och böjningen - nemas problemas:

He hedde hett.

:-)

Semester & Mat sa...

Verkar vara ett omtalat ord ;)

Ha en fin dag!

ansepanse sa...

jag tycker inte att he behövs
kramar

Diana sa...

Jag tycker det ska in! För då kommer det säkert till wf med, hade behövt ett godkänt he där ibland. ;)

moi sa...

MEN "m" är ju jag!!
Varför har jag börjat bli kallad för "m" här och där?
Är det också nåt norrländskt?

Susanne P sa...

Va?
Är det inte ett vedertaget uttryck i hela Sverige? :O
He är ju lixom det ord man använder mest/dag.
He in e i ordlistan så vi begrip va je säg!

Kram

Lisa i byn sa...

En funderare!
Kram Lisa

jennie sa...

Jag har aldrig hört det ordet förut.. känner inte att det saknas något men det kanske blir jättebra i förrådet :)

Tack! Visst var Fluffington riktigt söt :)

Ha en fin onsdagskväll <3 Jennie

Afrodite sa...

Världens mest användbara ord, det har jag sagt hela tiden! :D Jag älskade det från första stund! Och så enkelt det hade blivit för mina deltagare sen! Att slippa hålla reda på ställa, sätta och lägga...bara till att HE överallt! :D Gillar't!

Kram och goderafton! ♥

Lotta sa...

Hmm. Fattar inte riktigt... Men jag tror att jag klarar mig utan "he".
Låter faktiskt ganska konstigt...

Kram!

Micke sa...

Hmmm Låter inte särskilt Skånskt. ;-)
sv:
Tack! Jag kämpar på! :-)

Majken sa...

he är icke ett ord som jag brukar...möjligen he som mer kan liknas med nähe... så jag tycker vi kan skippa det uttrycket.... rikssvenskt är det iaf inte ;-)

kram

Fenixmonas sa...

Det kommer nog inte att falla sig så naturligt för oss västsvenskar. Min användning av ordet HE brukar vara som skratt."hehehehe". Fast jag gillar dialekter och tycker verkligen att vi ska värna om dessa! Kramiz

dianasdrömmar sa...

Fniss...kram Diana

Fina Frun sa...

Jag klarar mig utan ;)

Maud sa...

Jag har aldrig ens hör ordet HE! Dåligt av mig! =(

soffie sa...

har inte hört det förut merän att man skriver hehe ibland:)

Freja sa...

Hahaha, älskar ordet "he", mycket praktiskt!

Joanna Björkqvist sa...

SJÄLVKLART ska ordet in i SAOL!

Jag vill SÅÅÅ ofta använda det i wordfeud och jag tänker alltid på dig då!

Kram och ha en ljuvlig helg!